【オタクのネイティブが解説】”推し”は英語で3パターン！
・「私の推しは～です。」と英語で言いたいです。実は最近BTSのテヒョンにどっぷりはまっちゃいました。
・「推しは英語で？」と調べたらmy favoriteって。本当ですか？
・嵐の桜井君のオタ活をしているのを外国人の友達に詳しく説明したい。
・推しのアニメキャラを英語で発表する予定でして…
「推し」そして「ヲタ活」を英語で話したい方のためだけにこの記事を書いています。英語のレベルは初心者でもOKです。
本記事で分かること
- 「推し」とは何か？
- よく出回ってる言い方は本当の「推し」の意味ではない！
- 英語で推しの3パターンの言い方⇒ジャンルによって異なるので注意！
- 応用編⇒ 「推しメン」と「推しは尊い」の言い方
この記事は現在、英語講師として国内外で自由に働くRiokaが書いています。オーストラリアの大学卒、TOEICは900点以上、IELTSテストでは7.5を取得、塾講師、家庭教師として実績あり、海外勤務歴7年。
今回はヲタクのネイティブ英語教師の友人に解説を手伝ってもらいました！
まず、「推し」って何！？なんて読むの？
推し（おし）
アイドルグループやアニメ・ゲームの中で「自分の一番のお気に入り/一番応援してる人」
最近よく聞くようになりましたが結構前からあった言葉です。
誰かを推進するような気持ちかな～って（でもヲタの気持ちはもっと強いんだよね）
この言い方は「推し」ではない！
-Matsujun is my number 1 favorite member in Arashi.
(嵐の中で松潤が一番のお気に入りなの。)
-I support Matsujun the most.
(松潤を一番サポート尾してるの。)
-I like Matsujun a lot.
(松潤大好き。)
違う！！違う！！！違わなくはないけれど普通過ぎです。
これではヲタ感は出ません。
英語で「推し」3パターンの言い方（ネイティブ編）
my fave
my fave （マイ フェィヴ）
faveはfavoriteの略で、様々な場面で使えるところが素晴らしい！
人や者にも使えます。
–This bag is my fave. (このバック私の一番なの)
–He is my fave. (彼、素敵。)
若い子たちが友達に”You are my fave.“と言ったりもします。
オタクっぽく聞こえずに、かっこよく「推し」を表現できるfaveは重宝してます。
stan
stan (スタン)
Stanの語源はこの２つのどちらかというのが濃厚。
日本でも有名で人気のあったヒップホップ界のスターEminem (エミネム）のシングル曲に【stan】という曲があります。
そのミュージックビデオは、エミネムの熱狂的なファンStanがファンレターを書くところから始まり、エミネムへの憧れと愛が憎悪に変わっていく怖い内容。
2. stalker（ストーカー） と fan （ファン）を合わせてstan
Stanは名詞にも動詞にも変化します。
名詞で使うとき
–Lucy is a stan for Namie Amuro.
(ルーシーってホント安室ちゃん推しだよね。)
-They are stans for NiziU.
(あの子たちはニジューの熱狂的ファンなの。)
動詞で使うとき
–I stan for Hikaru Utada all the time.
(いつでも宇多田ヒカル推しだよ)
-My grandpa started stanning for Michael Jackson when he saw his stage for the first time.
(うちのじーちゃんはマイケルジャクソンのライブ行ってからマイケル推しになったよ。)
これもそんなにヲタ感なく使えるけどクールに表現できるのでGOOD!
bias
bias バイアス
Kポップファンの中で生まれた。この言葉はどんどん広がりつつあります。
BTSの活躍でbiasという言葉は世界中に広がりこれから推しはBiasとして辞書に載るのではないかと思ってます。
Rioka
新しい単語としてBiasを習ったときは、もう少し重い言葉だったんですが…。時代の変化とともに変化していく言葉。面白いですね～。
一般的には「先入観・偏見」という意味で使われ、不平等社会、人種差別を語るときには欠かせない高レベル単語となっております。
Bias is a particular tendency, trend, inclination, feeling, or opinion, especially one that is preconceived or unreasoned:illegal bias against older job applicants;the magazine’s bias toward art rather than photography;our strong bias in favor of the idea.
引用元：https://www.dictionary.com/browse/bias?s=t
バイアスとは、特定の傾向、傾斜、感情、または意見、特に先入観または不合理なものを意味します：年配の求職者に対する違法なバイアス、写真よりも芸術に対する雑誌のバイアス、アイデアを支持する強いバイアス。
–Who is your bias in Seventeen?
(セブンティーンで推し誰？)
-My bias is V, and my sisters bias is Jimin in BTS.
(BTSで、私はV,お姉ちゃんたちはジミンペンだよ。)
bias wrecker は1番目の推しを抜かす可能性がある2番目の推し。もしくは推し変
SNS上でもよく使われています。
◎wreckが「破壊」を意味するので、Bias（推し）をwreckする人。
-First, I liked V, but I got bias-wrecked from Jin. OMG, Jin is really cute. Such a bias wrecker!!!!
（最初好きになったのはV。でもジンに推し変。だって、ジンくんすっごくかわいいんだもん。
バイアスレッカーだわ～！）
bias wrecker
Let’s say you have a favorite band member, your bias. Then one of the other members does something that makes you rethink who your bias is. Therefore “Bias wrecker”
Example:
Army fan:”Oh my god Jimin is SO CUTE”
Army fan: “DAMIT SUGA NOT AGAIN, DONT DO THIS TO ME. DO NOT BECOME MY ULTIMATE BIAS WRECKER!!!
バイアスレッカー
あなたの好きなバンドの推しのメンバーがいるとしましょう。その時、他のメンバーの一人が自分の推しを考えなおすようなことをすること。だから “バイアスレッカー”
アーミー（BTSのファン）：「ジミンってホントかわいい」
シュガの可愛い写真を見せられた後…アーミー（BTSのファン）：あ～もうシュガは！ホントやめてよ照。究極のバイアスレッカーじゃん。
引用元：https://www.urbandictionary.com/define.php?term=bias%20wrecker
KPOPファンの中ではかなり浸透しているBiasです
best boi ・my son/ best girl
best boi （Best boy ）・my son
best girl
こちらヲタ感プンプンに漂うNo1の「推し」ワードです。
これは主にアニメオタクやゲーマーの方が推しを語るときに使われます。
キャラクターの性別によって呼び名が異なり、
推しキャラが男の子ならBest boi /my son、女の子ならbest girl を使います。
-Nezuko is my best girl. Who is your best girl?
(私はネズコちゃん推しだけど、あなたの推しは誰？)
-I love Nezuko too but my best girl is …
(ネズコちゃんも好きだけど推しは。。。)
おまけ！
husbando ハズバンドォ/ waifuワイフゥ
こちらなんと日本語から派生した言葉でそのまま英語になったものです。
言うときには日本語っぽくいうのがコツです！
ヲタ：I met my husbando last night.
（昨日の夜”推し”に会ったの！）
ヲタの友達：WHAT? You met who?
（え？誰に会ったの？)
ヲタ：I met V in my dream.
（Vに夢で会ったの！）
ヲタの友達：You mean V from BTS…. Give me a break lol.
（BTSのVってことね。もう勘弁してよｗ)
ちょっとオタレベルが高い単語ですが是非使ってみましょう～
「推しメン」と「推しは尊い」の言い方
推しメン＝Oshimen
日本語のまま使っちゃってもいいよ！特に外国人にも知れ渡ってる日本のアニメとか、日本人アイドルのオタ活のときに会った外国人と英語で話すときはそのままOshimenでOK！
–Oh wow, you have a fan of him!
(わ～！彼のうちわ持ってるんですね)
–Oh yes. He’s my Oshimen. Who’s your Oshimen?
(そうなの。私の推しメンなの～♡あなたの推しメンは誰？）
尊い＝precious
–Mackenyu is so precious.
(まっけんマジ尊い。真剣佑の彼女は私です、すいません嘘です。)
“precious”って聞くとLord of the ringsロードオブザリングのGollumを思い出す。”My preciousss!!”
「大事にしている宝物」というニュアンスで使えます。
ママから子供にYou are my precious.(大事な子)ということもできます。
英語で【推し】について動画で学ぼう～♪
只今Youtube動画準備中です。
それまでは是非こちら
愛の言葉を英語で♡カップラーメンが出来上がる3分間で覚えちゃって下さい♪
まとめ
今日はここまで！是非覚えて使ってみてね～！ 
【無料で簡単！】私がここまで英語を話せるようになった3つの方法
こちらのブログにお越しいただきありがとうございます。
Riokaです。
本日は現在英語講師をしている私が、どうやってここまで英語を実際に話せるようになった方法についてお話させていただきます。
今回はあくまでも「初心者～中級者向けの英語が話せるようになる」に絞って説明しておりますので、試験対策、英語上級者の方には向いておりませんのであしからず。
でも全てとても大事な方法です。
本記事の内容
- 全てのステップはほぼ無料です
- 目標を決めて、映画を見て、使うという簡単ステップ
- 英語ができる人は、ほぼ100%全員が実践しています
この記事は現在英語講師として自由に働くRiokaが書いています。
TOEICは900以上、IELTSテストでは7.5を取得、海外勤務歴7年、塾講師として家庭教師としても生徒さん成績UPに貢献しました。
その1. 目標を決める
全てはここからです。
今までの生徒さん全員にお伝えしています。
「はっきりした目標を決めてください。」
なんでもいいです。
「こうなりたいなぁ～」「こうしたいなぁ…」というふわっとしたイメージがあるのであればOK！
その後ははっきり言葉にして「〇〇が目標だ」と決めてほしいのです。
努力すれば誰でも英語力はつきます。
でも明確な目標がある人は英語の伸びが早いです。
そして期限を決めることを忘れないでください。
・世界中の人と会話したい
→世界中の人と1年後までに会話できるようになる
・TOEIC600点ほしい
→TOEIC600点を今年中にとる！
・ネイティブの友達と対等に話したい
→今度そのネイティブの友達と会うときまでに対等に話せるようにする
・ビジネスで英語を使いたい
→3年後までにビジネスで英語えるようにする
Rioka
私は目標がなく最初の2か月ぐらいダラダラと英語を勉強していましたが、目標をばちっと決め、いつも見える場所に張り出してから勉強中もくじけたりぶれることがなくなりました。
あなたの目標を書き出し、壁にはっちゃいましょう。
目標を携帯のメモにいれましょう。
これで1つ目のステップはクリア！（やった～） 
その２．映画を1本決める！
What one likes, one will do best. (好きこそ物の上手なれ)
好きなものなら人間誰でも熱中してやりますよね。頑張らなくても楽しいから続きますよね。
だから上達が早いのです。
英語が本当に嫌いという方は人より努力が必要かもしれません。
苦手と嫌いは大きく違います。
苦手というのは「好きになる要素はあるけど難しいと感じていることが多く、できるようになってくると大好きに変わる可能性」を秘めています。
これはステップの中で唯一お金がかかるかもしれません。
NetflixにHulu加入している方やYouTubeで観るかたは別途でお金はかかりませんね。
何回観ても飽きない映画はありますか？
なにか１つ。逆に多くない方がいい。
映画に興味がないのなら、好きなドラマはありますか？
映画もドラマもあんまりの方は最近はまってる英語の歌はありますか？
Riokalife
私はDude, where is my car?という映画を300回以上見ました。Netflixにはもちろんないし、DVDも日本に売っていないかもしれないレア映画となっていますが。来る日も来る日もこの映画を見ては一緒にセリフを言ったり（昔はディクテーションとか呼ばれる英語習得方法はなかった！はず）、爆笑したりｗ
私の50％の英語力はこの映画から出来ています。冗談じゃありません。本当のことです。
追記：アマゾンで新品のDVDを見つけてしまった…。Dude, where is my car?は日本語では「ゾルタン聖人」か。これは人気上がらないわっ！
その１の目標を立てたら、その２は、何回も何回も何回もリピート。
お気に入りの映画があれば、映画のセリフを全部覚えるつもりで何回も観て、分からない単語やフレーズを調べる。
レモンや梅干しをみたらよだれが出てくるように、英語を身体に覚えこませる。
300回口に出して言えばその単語は、そのフレーズはあなたのものです。（やったね！）
その3. 覚えた英語を自分に当てはめて使う
何度も繰り返し使う
映画やドラマからお気に入りフレーズをゲットした後、参考書で勉強した後、
その後は何回使うかによって英語の定着度が変わります。
例えば、”Good morning” “How are you?”などは何度も使っているので忘れることはありませんね。
私はオーストラリアの換金所で働いていた時に以下のフレーズを毎日のように使っていたので文法も考えなくても出てくるし、話すスピードも速いです。
“Could I get verification codes for Travelers Checks… please? “(トラベラーズチェックの承認コードをください)
”Thanks for calling. Rioka’s speaking. How may I help you?” (お電話ありがとうございます。りおかです。いかがなさいましたか？） 
自分の感情に合わせて使う
英語の定着度にはもう一つ大切なのは「自分との関係度」
つまりどれだけその英単語や英語のフレーズが自分に関係があるか
例えば ドラマで ”You cheated on me!” (あなた、浮気したわね！)
というフレーズがあります。これを声に出して練習するときは「あなたのパートナーが浮気した場面」を想像しながら。パートナーがいない場合は好きなアイドルを彼氏と想像しながら…。
自分の感情が入れば入る分、英語が染みつきやすくなるのです。
できればあなたが今している仕事、これからしたい仕事や生活ライフが描かれているドラマをお勧めします。
Riokalife
私？
おバカな2人組のSF映画であるDude, where is my car? は自分と関わりがあったかといわれると、まぁ、そうですね、あったかもしれませんｗ。
まとめ
その1. 今すぐはっきりとした時間制限付きの目標を決める
その2. 映画を1本決めてセリフをリピート練習
その3. 覚えた英語を自分に当てはめて使う
もしよかったら私が初心者の時に使っていた参考書おすすめベスト3があります。
参考までにどうぞ。
すべては
What one likes, one will do best. (好きこそ物の上手なれ)
そして
Where there’s a will there’s a way （成せば成る、成さねば成らぬ、何事も。）
頑張れ～～～！
【英語初心者向け】実際使ってみて本当にお勧めする参考書3冊
参考書を買おうと思っているんだけど、沢山ありすぎて分からない。
初心者だけどどの参考書がいいか教えてほしい。
そんな英語初心者のあなたにお勧めしたい参考書を3つ紹介します。
どうしてこの3冊？
・私が初心者の時に「実際使っていたもの」
・何十冊の中で最後まで完走できた
・レベルが上がっても振り返りように何年間も大事に持っていた
これらは一般的に知られている本だし、もしかすると既に持っているかたもいらっしゃるかもしれませんが今まで大々的に公開していませんでした。（だって本当にいいものって秘密にしたいじゃない♡）
この記事で分かること
・英語上級者が実際に初級者の時に使っていた参考書 ⇒3冊ご紹介
・参考書購入時の注意点
この記事は現在は英語講師として国内外で自由に働くRiokaが書いています。オーストラリアの大学卒、TOEICは900点以上、IELTSテストでは7.5を取得、塾講師、家庭教師として実績あり、海外勤務歴7年。話せる英語力アップに貢献しています。
【1日3分初めての英語日記】著者：石原真弓
生徒さんに英語の上達方法を聞かれると必ず言っているのが
「英語で日記をつける」
Rioka
『スマホのメモでもいいので日記をつけよう』
と生徒さんに言っています。
個人的に私は机に向かって日記帳に書くのが好きです。
どうして日記を書くといいのか
「自分のこと」なので英語が定着しやすい。
他人がしたこと、感じたこと、他の人が書いた文章より自分がリアルにしたことを書くので使った単語やフレーズが染み込みやすいのです。
また日記を書くということは、【今日の自分を振り返る】ということです。
これ、瞑想（メディテーション）にもなるんですよ。
そういう時間が1日の中にあるって素晴らしい。
行数でいうと3～5行ぐらいで大丈夫です。
感情が高ぶった時などは何ページでも好きに書きましょう。
これは誰に見せるでもない、自分だけの日記。
日記を英語上達につなげる方法
ただ闇雲に書けばいいというもんではありません。
日記を書き始めるとほとんどの人がぶつかります。
「書き方が分からない」
「いつも同じ文章になってしまう」
そこで私が使っていたのが、英語で日記をつける/著者：石原真弓さんです。
この本にある例文は何年たってる今も頭に残っているぐらいです。
おすすめポイント
購入時の注意
例文が大人向けとなっており、政治の話なども出てくる為、中高生向けではないでしょう。
また、例文と自分の書きたい内容が全く異なる場合は、参考にならない場合があります。
2007年と出版された日が古い。内容的に少し古く感じるときがあるかもしれません。（私は全くありませんでしたが。）
私は「1年前の自分の自分が書いた日記」を見て驚愕しました。
1年前の自分がきっと辞書も使って書いた日記ですが意味がさっぱり分からなかったのです。
この本を参考にし始めた時からぐっと文章力が上がるとともに英語力のアップも感じました。
同じ方が書いていらっしゃる「英語で手帳をつけてみる」もお勧めです。
この参考書に出会って以来、私の手帳は英語で書かれています。
もちろん先生や友達に見てもらい間違えているのと直してもらうというのもありあり！
日記をつけながら英語も学ぶ。まさに一石二鳥ですね。
Rioka
日記は正しく書けるよう早めに書き方を身につけよう！
【キクタン英会話】（基礎編）
何から始めていいか分からない方にお勧めしている参考書です。
フレーズで覚える英会話の基礎本で参考書というよりサポートブックのように使えます。
おすすめポイント
どこでも使える１６０フレーズが載っていて、実際使えるものが多いのでこれだけ覚えておけば間違いないでしょう。
単語は中学校レベルとなっていて、始めやすく挫折しにくい作りです。
購入時の注意
キクタンシリーズは私もお世話になりました。
始めは基礎編からスタート。
単語力、ライティング上達のために使ってました。
英語初心者で単語ばっかり覚えるのはイヤ！というあなたには最適な本だと思いますよ。
ポイント
基本単語を使ったフレーズを手っ取り早く覚えてしまおう！
【ENGLISH GRAMMAR IN USE】 グラマーインユーズ
多分英語の参考書でこれの右に出るものはいないです。
これさえあればOK! 王道の参考書
海外に出てみるとこの本の人気が分かります。
語学学校やワーキングホリデーに来ている様々な国の学生がこの本で勉強しています。
ワーホリ生たちに「青本、赤本」と呼ばれ崇められている参考書です。
Rioka
これで勉強して英語の基礎土台を作りました。
英語を教えるときに教材が特にない方には
これを使って教えています。
おすすめポイント
何が素晴らしいかというと、文法がホントに分かりやすく説明されているんですよね。
単語も様々なシーンで使えるものが用意されていて、フレーズも日常でそのまま使えるのでさすが！
購入時の注意
注意！！レベルが分かれています。
初心者の方はEssentialがおすすめです。
基本的に解説はすべて英語です。
分厚い参考書なので完走できない人が多い。1ページごとにトピックが分かれているのでトピックごとにこなしていこう。
高いと思われる方いらっしゃると思います。
私も「え？本一冊に？」と思いました。
でもそれだけの価値ありです。
ノンネイティブに向けて英語がしっかり研究され分かりやすく説明があります。
この本の定価・相場は5,000円です。
オーストリアリアやカナダで買おうとすると＄50は超えますので留学予定の方は日本で買った方がいいでしょう。
Rioka
全ての疑問を解決してくれるすごい本です。
日本語で訳されたものもあります。（こんなの私の時代にも欲しかった～）
マーフィーのケンブリッジ英文法 初級編 中身は同じです。
学習手帳が付いた日本限定版も発売されているとのことで今すぐにでもゲットしていただきたい本です。
◎学習計画と記録を書き込める手帳って昔では考えられなかった特典ですね。
話せれば文法なんて必要ない…！
覚えておいてください。
「大事です。」
文法は英語の基礎です。土台です。
その上にどんなものを積み上げたいですか？
まとめ
今日はここまで。
紹介させていただいた本があなたにとって英語とのホントの出会いになりますように。
ネイティブのように”Make it count”を使おう！
映画「タイタニック」の中でジャック（レオナルドディカプリオね）がローズに一切れの紙をこっそり渡すシーン。
そこにはこう書いてあるんですよ。
Make it count. (今をこの時を生きよう。)
Meet me at the clock.（あの時計台の下で待ってる。）
この記事は英語に苦労した経験をもつ、今でも英語学習者、現在は英語講師として国内外で働くRiokaが書いています。オーストラリアの大学卒、TOEICは900点以上、IELTSテストでは7.5を取得、塾講師、家庭教師として実績あり、海外勤務歴7年。話せる英語力アップに貢献しています。
Make it count.の意味
まず、日本語にはないのでそのまま訳すことはできません。
ニュアンスがあなたの中に染み込んでいけばいいなと思います。
意味は「大切にする」
makeは～にする/させる。（使役動詞）
count の本来の意味は「数える」ですが、ここでは「重要、重きを置く」
発音はメイキィキャウンｔ
文章で使ってみましょう。
失敗したと落ち込んでる同僚に向けて
”Don’t worry, it doesn’t count!”
(それは重要じゃないよ。)
試合の前に仲間に向けて！
”Make it count”
（この試合ものにしろよ！）
試験の前に友達に。
”Make it count”
（1分1秒を大切に）
だらだらしてしまう自分に
”Make each day count”
（1日1日を大切に）
実際の紙切れはコレ！
この紙切れはこの⇩のセリフの後に渡されます。
このセリフから学ぶもの
映画の中の画家のジャックはその日暮らしをしていて、上流階級の人と食事をするときに
「どこに住んでいるの？」と聞かれて「今はタイタニック号」と答え
”I got everything I need right here with me. I got air in my lungs, a few blank sheets of paper.
I love waking up in the morning not knowing what’s gonna happen or, who I’m gonna meet, where I’m gonna wind up. Just the other night I was sleeping under a bridge and now here I am on the grandest ship in the world having champagne with you fine people. I figure life’s a gift and I don’t intend on wasting it. You don’t know what hand you’re gonna get dealt next. You learn to take life as it comes at you… to make each day count.”
”必要なものは全部持ってる。僕の肺には空気が入っているし、絵を描く用の白紙の紙もある。
今日何が起こるのか、誰に会うのか、どこで終わるのか、分からないまま朝目覚めるのが好きなんです。ついこの前は橋の下で寝ていたのに、今は世界で一番大きな船の上で、こうやって皆さんとシャンパンを飲んでる。「人生は贈り物だ」と思ってて、無駄にはしたくない。次にどんなカードが配られるか分からない。人生をそのまま受け入れることを学ぶんだ、つまり一日一日を大切にすることを。”
まとめ
この言葉を初めて聞いたときは衝撃で胸が高鳴りました。それからずっとずーっと私のモットーになっています。
何回も色々な場面で実際に聞いて、日本語にはうまく訳せないけど自分の中に英語として残っていく。そんな英語はたくさんありますね。
まずは自分に言い聞かせてみよう。
“Make it count”
See you soon!!!
Riokaのプロフィールをご紹介！
数あるブログからここにたどり着き、この画面をみている「あなた」へ。
ようこそ！！Riokaです。
Riokaのブログは英語ｘ海外生活
➊特に初心者のあなた・独学したいあなたに焦点を当てて【英語の勉強方法・上達方法】をお伝え
➋海外で生活する面白さや大変さ、国ごとで日本と異なる点や日本の良さを知れる
英語ブログ
自分が世の中に貢献（contribution）できることは？
今まで一生懸命頑張ってきたもの＋得意なものは何かを考えた時「英語」でした。
まず私は英語が好きです。大好きです！
そして教えることも好きです。
英語をゼロから始めたからこそ分かる苦しみ、感動を踏まえて「英語学習者」のために、そして「英語講師」には教え方のコツ・ポイントまた授業で使えるサイトを紹介しています。
英語に関する経歴
・単身オーストラリアへ1年間の語学留学
・オーストラリアワーキングホリデー
・日本で塾の講師＆家庭教師（中学生で最下位やら全学年1位をとった生徒さんも！）
・オーストラリアの大学卒業（経済：学年高成績者に選ばれる。）
・海外で英語家庭教師
・会計事務所でインターン
・IELTS7.5を取得
海外生活ブログ
海外に10年ほど住んでいます。
英語圏ではオーストラリアが長くメルボルンとゴールドコーストに約7年ほど滞在しました。
オーストラリアでは語学学校から始まり、ビューティーセラピストの専門学校、会計学のTAFE、大学まで沢山の学校にお世話になりました。
現地のビューティーサロンで働きながら、英語家庭教師、日本語教師、そのた色々経験させていただきました。
20か国を旅行しました。
20代前半は旅行に明け暮れ、スペインのイビザ島へ行ったり、アイルランドのコークへ行ったり…。
あまり知られていない国キリバスへは一人旅をしました。
現在はアジア圏を中心に旅行先を決めています。
最後に
みなさま、是非楽しんでいってください♪
コメントもお待ちしております、お気軽にどうぞ！
これも何かのご縁です。何卒よろしくお願いいたします。
